Auteur/autrice : Alain de Fooz

• La Société a conclu un accord sur la restructuration de sa dette avec ses créanciers et finalise la documentation associée à cette opération

LYON, France–(BUSINESS WIRE)–Regulatory News:

POXEL SA (Euronext : POXEL – FR0012432516), société biopharmaceutique au stade clinique développant des traitements innovants pour les maladies chroniques graves à physiopathologie métabolique, dont la stéatohépatite non alcoolique (NASH) et les maladies métaboliques rares, annonce aujourd’hui qu’elle publiera ses résultats annuels 2022 d’ici fin mars 2023.

A la suite de son communiqué sur sa position de trésorerie et son chiffre d’affaires 2022 publié en février 2023, la Société a conclu un accord sur la restructuration de sa dette avec ses créanciers et finalise la documentation relative à cette opération. La Société arrêtera ensuite ses comptes annuels pour l’année 2022 et finalisera les procédures d’audit associées. La nouvelle date de publication de ses résultats annuels 2022 et du webinaire de présentation des résultats sera communiquée dans les prochains jours.

À propos de Poxel SA

Poxel est une société biopharmaceutique dynamique au stade clinique qui s’appuie sur son expertise afin de développer des traitements innovants contre les maladies métaboliques, dont la stéatohépatite non-alcoolique (NASH) et certaines maladies rares. Pour le traitement de la NASH, le PXL065 (R-pioglitazone stabilisée par substitution au deuterium) a atteint son critère principal d’évaluation dans une étude de phase II (DESTINY-1). Dans les maladies rares, le développement du PXL770, un activateur direct, premier de sa classe, de la protéine kinase activée par l’adénosine monophosphate (AMPK), est centré sur l’adrénoleucodystrophie (ALD) et la polykystose rénale autosomique dominante (ADPKD). TWYMEEG® (Imeglimine), produit premier de sa classe de médicaments, qui cible le dysfonctionnement mitochondrial est commercialisé pour le traitement du diabète de type 2 au Japon par Sumitomo Pharma et Poxel prévoit de recevoir des redevances et des paiements basés sur les ventes. Sumitomo Pharma est le partenaire stratégique de Poxel pour l’Imeglimine au Japon, en Chine, et dans onze autres pays d’Asie. Poxel est cotée sur Euronext Paris, son siège social est situé à Lyon, en France, et la Société dispose de filiales à Boston aux États-Unis, et Tokyo au Japon.

Pour plus d’informations : www.poxelpharma.com.

Toutes les déclarations autres que les énoncés de faits historiques inclus dans le présent communiqué de presse au sujet d’événements futurs sont sujettes à (i) des changements sans préavis et (ii) des facteurs indépendants de la volonté de la Société. Ces déclarations peuvent comprendre, sans s’y limiter, tout énoncé précédé, suivi ou incluant des mots tels que « cibler », « croire », « s’attendre à », « viser », « avoir l’intention de », « pouvoir », « prévoir », « estimer », « planifier », « projeter », « vouloir », « pouvoir avoir », « susceptible de », « probable », « devoir », et d’autres mots et termes ayant un sens similaire ou la forme négative qui en découle. Les déclarations prospectives sont assujetties à des risques et à des incertitudes inhérentes indépendants de la volonté de la Société qui pourraient conduire à ce que les résultats ou les performances réels de la Société diffèrent considérablement des résultats ou des performances attendus exprimés ou sous-entendus dans ces déclarations prospectives. La Société n’est pas responsable du contenu de liens externes mentionnés dans ce communiqué de presse

Contacts

Relations investisseurs / Médias

Aurélie Bozza

Directrice senior Relations Investisseur et Communication

aurelie.bozza@poxelpharma.com
+33 6 99 81 08 36

Elisabeth Woo

Vice-président Senior, Relations Investisseurs et Communication

elizabeth.woo@poxelpharma.com

NewCap

Emmanuel Huynh ou Arthur Rouillé

poxel@newcap.eu
+33 1 44 71 94 94

À l’occasion de la Journée internationale des forêts, Mary Kay rappelle son engagement continu pour la conservation et les solutions inspirées de la nature

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–Mary Kay Inc., défenseur international de la responsabilité sociale des entreprises et du développement durable, célèbre la Journée internationale des forêts en arborant sa récente certification accordée par le Forest Stewardship Council® (FSC®).

La certification couvre les centres d’impression et d’imagerie numérique de Mary Kay établis au siège mondial de l’entreprise ainsi qu’au centre de distribution régional du nord du Texas. Le label atteste de l’engagement de Mary Kay à soutenir une exploitation forestière responsable, à travers l’utilisation de matériaux recyclés FSC à 100 % ou de sources de papier mixtes FSC pour l’impression commerciale, principalement pour les notices imprimées des produits exportés à l’échelle mondiale.

Le FSC® est une ONG internationale dont la mission est de promouvoir la gestion responsable des forêts à travers le monde. Le FSC défini des normes basées sur des principes de gestion responsable des forêts approuvés par les parties prenantes sur le plan environnemental, social et économique. La certification FSC garantit un approvisionnement durable privilégiant les forêts et les personnes et garantit l’utilisation de produits issus de forêts gérées de manière responsable.

« Nous sommes fiers des progrès que nous avons réalisés en matière de développement durable », a déclaré Deborah Gibbins, directrice de l’exploitation de Mary Kay. « Ce certificat FSC est le fruit de longs mois de travail acharné, de préparation, du déploiement de nouveaux protocoles et d’un effort de formation. L’obtention de ce certificat témoigne de l’engagement de Mary Kay en matière d’environnement et d’excellence commerciale. »

La célèbre société de produits de beauté et d’entrepreneuriat mondial fêtera bientôt son 60e anniversaire, en 2023, et poursuivra son engagement de longue date visant à améliorer la qualité de vie dans le monde entier dans le respect de l’environnement.

Cette année, Mary Kay fêtera également son partenariat de 15 ans avec l’Arbor Day Foundation. En voici l’historique, depuis a création en 2008 :

• En 2008, les conseillères en beauté indépendantes de Mary Kay se sont lancées dans un projet de recyclage consistant à planter un arbre dans une forêt en danger pour chaque emballage recyclé. Cette initiative nationale de recyclage lancée par les conseillères de beauté indépendantes et leurs clients, mais également par les employés de l’entreprise, a permis à Mary Kay de dépasser l’objectif de collecte fixé à 200 000 emballages usagés.

• Entre 2009 et 2012, le partenariat de Mary Kay avec l’Arbor Day Foundation a soutenu un programme de découverte de la nature au sein de foyers d’accueil pour victimes de violences conjugales, offrant ainsi aux résidents un lieu sûr pour se connecter à la nature.

• À partir de 2013, Mary Kay a étendu son soutien à des projets de reforestation à grande échelle dans le monde entier, notamment aux États-Unis, au Brésil, en Chine, en Allemagne, en Irlande, au Pérou et à Madagascar.

• En 2018, alors que Mary Kay inaugurait son nouveau site de fabrication et de recherche et développement Richard R. Rogers à Lewisville, au Texas, la société célébrait la plantation symbolique d’un million d’arbres sur le site.

• Mary Kay et la Fondation Arbor Day ont à ce jour planté 1,3 million d’arbres dans le cadre de leur partenariat et poursuivent leurs efforts en vue d’un impact futur.

« En soutenant un ensemble varié de projets pour planter les bons arbres aux bons endroits, Mary Kay s’est engagée durablement dans un partenariat exceptionnel », a déclaré Katie Loos, présidente de l’Arbor Day Foundation. « Notre collaboration s’est renforcée au fil des ans pour avoir un impact global sur les forêts qui en ont le plus besoin. Mary Kay a compris les enjeux et les exigences d’une bonne gestion des écosystèmes et des communautés les plus vulnérables, et nous nous réjouissons des perspectives d’avenir de ce partenariat pour le monde entier. »

Pour en savoir plus sur la vision de Mary Kay qui vise à enrichir la vie d’aujourd’hui pour un avenir durable, rendez-vous sur https://marykayglobal.com/sustainability/.

À propos de Mary Kay

Comptant parmi les premières à avoir brisé le plafond de verre, Mary Kay Ash a fondé sa société de beauté en 1963, avec un objectif : enrichir la vie des femmes. De ce rêve est née une entreprise qui pèse aujourd’hui plusieurs milliards de dollars avec des millions de consultants indépendants dans plus de 35 pays. En tant que société de développement entrepreneurial, Mary Kay s’engage à soutenir les femmes dans leurs parcours vers l’indépendance financière, via diverses initiatives de formation, mentorat, mobilisation, mise en réseau, et innovation. Mary Kay a pour vocation d’investir dans la science qui sous-tend la beauté et dans la fabrication de soins de la peau, de produits cosmétiques de couleur, de compléments nutritionnels, et parfums, à la pointe de la technologie. Mary Kay est déterminée à enrichir des vies aujourd’hui pour un lendemain durable, en s’associant avec des organisations du monde entier, axées sur la promotion de l’excellence dans les affaires, le soutien à la recherche contre le cancer, la défense de l’égalité des sexes, la protection des survivantes de violences conjugales, l’embellissement de nos communautés, et l’encouragement des enfants à poursuivre leurs rêves. Pour en savoir plus, rendez-vous sur marykayglobal.com, retrouvez-nous sur ou suivez-nous sur Facebook, Instagram, et LinkedIn, ou suivez-nous sur Twitter.

À propos de l’Arbor Day Foundation

Fondée en 1972, l’Arbor Day Foundation est devenue la plus grande organisation à but non lucratif dédiée à la plantation d’arbres, avec plus d’un million de membres, de sympathisants et de précieux partenaires. Au cours des 50 dernières années, près de 500 millions d’arbres de l’Arbor Day Foundation ont été plantés dans des quartiers, des communautés, des villes et des forêts du monde entier. Notre vision est de mener vers un monde où les arbres sont utilisés pour résoudre des problèmes essentiels à la survie.

En tant que l’une des plus grandes fondations de conservation en activité dans le monde, l’Arbor Day Foundation, à travers ses membres, ses partenaires et ses programmes, éduque et incite les parties prenantes et les communautés du monde entier à s’impliquer dans sa mission de plantation, de culture et de célébration des arbres. Rendez-vous sur arborday.org pour en savoir plus.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Mary Kay Inc.
Communication d’entreprise

marykay.com/newsroom
972.687.5332 ou media@mkcorp.com

L’événement partagera des analyses et des conseils pratiques pour aider les décideurs de la relation client (CX), du marketing B2C et du numérique à optimiser la fidélisation de leurs clients et à stimuler la croissance de leurs revenus

LONDRES–(BUSINESS WIRE)–Forrester (Nasdaq : FORR) annonce aujourd’hui le programme complet de sa conférence CX EMEA, qui se tiendra à Londres et en ligne les 10 et 11 mai 2023. À l’heure où les marques grand public se préparent à de forts vents contraires au niveau macroéconomique, y compris l’inflation, les pénuries de talents, les problèmes liés à la chaîne d’approvisionnement, et un manque de vision partagée dans l’entreprise constituent de véritables défis. Il est maintenant temps que les fonctions tournées vers le client établissent une compréhension commune et collective de ses attentes , ce qui crée de la valeur pour leurs propres clients et stimule une croissance durable de leur activité. Forrester constate que les entreprises ayant des niveaux élevés d’alignement sur l’ensemble des fonctions, y compris la CX, le marketing et le numérique, enregistrent une croissance des revenus 2,4 fois plus élevée et une croissance de la rentabilité 2 fois plus élevée que celles dont l’alignement est partiel ou inexistant.

Avec des expériences immersives, des présentations liminaires, des études de cas et des sessions dédiées en petits groupes basés sur des jeux de rôles, le CX EMEA 2023 offrira les dernières connaissances, modèles et cadres de recherche pour aider les décideurs de la relation client (CX), du marketing B2C et du numérique à s’aligner sur les priorités qui favorisent la fidélité à long terme des clients. Les sujets clés comprennent la façon de construire une organisation focalisée sur le client ; comment tirer parti de l’analyse et de la connaissance des consommateurs pour prouver le retour sur investissement de la CX ; comment accélérer une pratique CX dans un environnement numérique ; et comment naviguer et protéger la vie privée des consommateurs.

En outre, Forrester décernera son EMEA Customer-Obsessed Enterprise Award 2023 et présentera comment le lauréat illustre le focus client en le plaçant au centre de son leadership, de sa stratégie et de ses opérations. Les participants peuvent également réseauter avec des pairs du secteur, suivre le cours de certification CX de Forrester, et assister à l’Executive Leadership Exchange, un programme exécutif uniquement sur invitation, pour mettre en pratique le leadership éclairé de Forrester présenté lors de la conférence.

Parmi les sessions à ne pas manquer figurent :

• Comment diriger une entreprise focalisée sur le client. Apprenez les habitudes clés des leaders qui ont transformé leur entreprise en utilisant les grands principes de la focalisation sur le client.
• Pratiquer une conception responsable pour générer une valeur durable. Cette session discutera des raisons pour lesquelles la conception responsable est devenue un impératif commercial et des méthodes pour atténuer les conséquences imprévues de la conception.
• Comment intégrer la valeur à vie du client. Moins de la moitié des leaders mondiaux de la CX peuvent prouver le retour sur investissement de leurs initiatives CX. Cette session partagera comment les équipes CX peuvent démontrer une valeur commerciale claire.
• Les leaders numériques de demain. Cette session aidera à définir les attributs clés des dirigeants du numérique.
• Préparez-vous à l’ère du marketing sans cookies. La dynamique sectorielle, des règles strictes en matière de protection de la vie privée et des comportements plus protecteurs des consommateurs sont des défis en matière de marketing. Cette session offrira des conseils pour aider les spécialistes du marketing B2C à réussir dans cet environnement.

« Maintenant plus que jamais, pour prospérer, les entreprises doivent placer les clients au cœur de tout ce qu’elles font », déclare Martin Gill, vice-président et directeur de recherche chez Forrester et modérateur du CX EMEA. « CX EMEA a pour objectif de montrer aux leaders de la CX, du marketing et du numérique comment ils peuvent s’aligner autour des priorités axées sur le client pour élaborer une vision commune et turbocompresser leur moteur de croissance afin d’obtenir des résultats commerciaux pérennes, comme une meilleure rétention des clients et une croissance accrue des revenus et de la rentabilité. »

Ressources :

• Inscrivez-vous pour assister à l’événement CX EMEA de Forrester.
• Consultez l’agenda complet et la liste des intervenants du CX EMEA.
• Pour les membres de la presse souhaitant assister à l’événement, veuillez contacter press@forrester.com.
• Consultez les services Forrester Decisions pour l’expérience client, les leaders du marketing B2C, et l’activité et la stratégie numérique.
• Suivez notre actualité avec @Forrester et #ForrCX.

À propos de Forrester

Forrester (Nasdaq : FORR) est l’un des cabinets d’études et de conseil les plus influents au monde. Nous aidons les dirigeants des secteurs de la technologie, de l’expérience client, du numérique, du marketing, de la vente et des produits à utiliser la focalisation client pour accélérer leur croissance. Grâce aux recherches, aux activités et aux conseils exclusifs de Forrester, les dirigeants du monde entier ont le pouvoir de faire preuve d’audace au travail afin de traverser les périodes de changement et de placer leurs clients au centre de leur leadership, de leur stratégie et de leurs opérations. Nos connaissances uniques sont fondées sur des enquêtes annuelles menées auprès de plus de 700 000 consommateurs, chefs d’entreprise et leaders technologiques dans le monde entier, sur des méthodologies de recherche rigoureuses et objectives, notamment les évaluations Forrester Wave™, sur 100 millions de votes en temps réel et sur la sagesse partagée de nos clients. Pour de plus amples renseignements, veuillez-vous rendre sur Forrester.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Michael Burner

mburner@forrester.com